News Michelle Obama’s podcast puts her in limelight in new Trump era, but she’s not coming to Democrats’ rescue