News England flag displays powerful symbol in immigration fight as Trump-style populism sweeps through UK