Akhilesh Yadav regularly used his Facebook page to share his views, highlight the government’s “shortcomings”, and connect with supporters.